Judecătoria Suceava l-a condamnat pe Ionel Doru Cocîrlă la pedeapsa de 2.000 lei amendă penală (100 de zile-amendă, 20 lei/zi de amendă) pentru săvârşirea infracţiunii de tulburarea ordinii și liniștii publice
De asemenea, în același dosar a fost condamnat și Marius Constantin Cioltan la pedeapsa de 2.600 lei amendă penală (130 de zile-amendă, 20 lei/ zi) pentru săvârşirea infracţiunii de tulburarea ordinii și liniștii publice.
În cazul neexecutării cu rea-credință, în tot sau în parte, a pedepsei cu amenda penală, numărul zilelor-amendă neexecutate se înlocuiește cu un număr corespunzător de zile de închisoare.
Decizia nu era definitivă la data pronunțării (19 decembrie 2022). Față de aceasta se putea face apel în termen de 10 zile de la comunicare, în caz contrar decizia rămânând definitivă.
La data săvârșirii infracțiunii, Ionel Doru Cocîrlă (52 de ani) era polițist local în municipiul Suceava, iar Marius Constantin Cioltan (42 de ani) era administratorul unei firme din satul Măzănăești, comuna Drăgoiești, care se ocupa cu transporturi rutiere de marfă.
La data de 16 iulie 2021, pe la ora 11.50, cei doi bărbați s-au intersectat în sensul giratoriu din fața Catedralei Nașterea Domnului din municipiul Suceava. Înainte de sensul giratoriu, unul dintre șoferi a schimbat banda de mers, trecând de pe banda II pe banda I, iar celălalt șofer și-a continuat deplasarea pe banda II. Cele două mașini au intrat împreună în sensul giratoriu și s-au oprit la ieșirea din intersecție, iar cei doi conducători auto au ieșit din mașini și s-au contrazis cu privire la acordarea priorității, gesticulând unul spre celălalt, iar pe urmă fiecare s-a întors la mașina sa. Între timp, din cauza mașinilor staționate, traficul rutier în sensul giratoriu s-a blocat.
Deoarece indivizii încă se contraziceau, afaceristul s-a îndreptat din nou spre mașina polițistului local, a deschis portiera și l-a prins de haină pe Ionel Doru Cocîrlă. Deoarece nu a reușit să îl scoată din mașină, Marius Constantin Cioltan l-a prins pe polițistul local de piciorul stâng, însă bărbatul din mașină s-a împotrivit. Ulterior, polițistul local a prins curaj și a ieșit din mașină, după ce adversarul său l-a eliberat. Cocîrlă a încercat să îl lovească pe Cioltan cu piciorul, dar nu a reușit să îl atingă. Cioltan s-a ferit și s-a întors spre polițistul local, care, în încercarea de a se îndepărta cu spatele, s-a dezechilibrat și a căzut. După ce bărbatul s-a ridicat, cei doi au continuat să se contrazică. La un moment dat, afaceristul l-a scuipat pe polițistul local, iar cel din urmă nu s-a lăsat mai prejos. Polițistul local a reacționat în aceeași manieră.
După ce s-au flegmat reciproc, polițistul local și afaceristul s-au întors în mașinile lor și au plecat de la fața locului.
Protagoniștii și-au recunoscut fapta și au spus că o regretă.