La data de 14 aprilie 2025, ora 14.30, patrula de siguranță publică din cadrul Secției 3 Poliție Rurală Marginea a primit mandatul de executare a pedepsei închisorii emis de Judecătoria Rădăuți, privind pe Dorin Farcaș, domiciliat în com. Burla, jud. Suceava, persoană condamnată la pedeapsa de 8 luni de închisoare, pentru săvârșirea infracțiunii de încălcarea măsurilor dispuse prin ordinul de protecție.
În urma verificărilor efectuate în zona imobilului persoanei vizate, aceasta a fost identificată și condusă la sediul Postului de Poliție Burla, iar la nivelul SPR 3 Marginea, ulterior bărbatul fiind încarcerat în Penitenciarul Botoşani.
În același dosar bărbatul a fost judecat și pentru săvârșirea infracțiunii de violență în familie, dar magistrații au dispus încetarea procesului pentru această infracțiune, ca urmare a retragerii plângerii persoanei vătămate.
Din probele legal administrate în cursul urmăririi penale, coroborate cu declaraţia de recunoaştere totală şi necondiţionată a inculpatului rezultă că la data de 31 iulie 2024, în jurul orei 15.30, inculpatul a încălcat măsurile dispuse prin Ordinul de protecție emis împotriva sa, prin aceea că s-a apropiat nejustificat la o distanță mai mică de 50 de metri de persoana vătămată, respectiv cu intenţie, a mers în drumul public din faţa domiciliului acesteia, a provocat scandal proferând cuvinte şi expresii jignitoare la adresa ei, exercitând, totodată, violenţe fizice asupra persoanei vătămate.
La data de 31 iulie 2024, în jurul orei 15.00 – 15.30, în timp ce persoana vătămată se afla la locuința de domiciliu împreună cu cei doi copii minori ai săi, în preajma locuinței de domiciliu și-a făcut apariția soțul său care părea să fie sub influența băuturilor alcoolice. Observând-o pe soţia sa, inculpatul a început să strige la ea și să o insulte, iar la un moment dat, în timp ce se afla pe drumul public s-a apropiat de ea, a tras-o de mână, a îmbrâncit-o şi a prins-o cu mâna de gură, strângând-o, victima căzând la sol şi fiindu-i, astfel ,cauzate leziuni fizice vizibile.
Inculpatul a recunoscut fapta comisă în faţa instanţei de judecată.














