Judecătoria Rădăuți l-a condamnat pe Ilie N. la amendă penală de 2.500 de lei (250 zile – amendă penală, 10 lei/zi) pentru săvârșirea infracţiunii de lovire sau alte violenţe și violare de domiciliu.
Dacă inculpatul nu execută pedeapsa amenzii, în tot sau în parte, numărul zilelor-amendă neexecutate se înlocuieşte cu un număr corespunzător de zile cu închisoare.
Persoana vătămată s-a constituit parte civilă cu suma de 29.600 de lei, din care 4.600 de lei cu titlu de daune materiale și 25.000 de lei cu titlul de daune morale. Persoana vătămată a făcut dovada unor daune materiale de 650 de lei, constând în extracție dentară și proteză.
În ceea ce privește daunele morale, magistrații consideră că suma de 1.500 de lei este rezonabilă și pertinentă pentru a-i acoperi suferința.
La data de 18 decembrie 2018, în jurul orei 15.00, în timp ce persoana vătămată se afla în curtea imobilului de domiciliu, Ilie N. a intrat în curtea locuinței fără drept, având o bâtă în mână.
Inculpatul i-a adresat victimei amenințări cu moartea, spunându-i ”te omor” și ”își voi zbura creierii pe gard”, având bâta în mână. Apoi, individul l-a prins-o pe victimă de geacă și a lovit-o cu bâta în cap. În acest context, inculpatul a scăpat bâta din mână, iar când s-a aplecat să o ridice, din cauza poleiului, a alunecat și s-a lovit în zona gurii de clanța de la poarta de acces în curte.
Persoana vătămată a profitat de acest moment și a fugit în grădina locuinței sale.
Deoarece victima și-a scos certificat medico-legal prin luna ianuarie a anului 2019, respectiv după 16 zile de la traumatism, acesta nu a putut fi legat de cauză.