La data de 10 noiembrie 2022, în jurul orei 22.50, o femeie din comuna Volovăț a sunat la 112 și a sesizat faptul că soțul face scandal.
Cei doi sunt căsătoriți și locuiesc într-un imobil din comuna Volovăț. Aceștia au împreună doi fii.
În ziua de 8 noiembrie 2022, polițiștii din cadrul cadrul Secției 3 Poliție Rurală Marginea au emis un ordin de protecție provizoriu pentru reclamantă, împotriva lui Dorin Farcaș. Astfel, bărbatul avea obligația să păstreze o distanță de 50 de metri față de soția sa și i-a interzis acestuia orice contact cu persoana vătămată, măsurile fiind dispuse pentru o perioadă de 5 zile.
După vreo două zile, respectiv la data de 10 noiembrie, pe la ora 17.30, bărbatul se afla sub influența băuturilor alcoolice. Acesta a pătruns în curtea imobilului, încălcând astfel obligațiile impuse prin ordinul de protecție anterior menționat. Pe urmă, individul a agresat-o fizic pe soția sa.
În aceeași zi, pe la ora 22.50, femeia a sunat la 112 și a sesizat cele întâmplate cu câteva ore înainte. La fața locului a intervenit un echipaj de poliție. Oamenii legii s-au întâlnit cu Dorin Farcaș. Acesta a fost prins în fapt când încălca ordinul de protecție provizoriu.
Dorin Farcaș a fost reținut pentru 24 de ore, fiind depus în Arestul IPJ Suceava.
În acest caz a fost întocmit un dosar penal pentru violență în familie și încălcarea măsurilor impuse prin ordinul de protecție.
În aceeași zi, o situație similară a avut loc în comuna Volovăț. Respectivul bărbat i-a amintit soției că bătaia doare, deoarece o bănuiește de infidelitate.
